فعالان سیاسی و حقوق بشر، روزنامه‌نگاران و فعالان مدنی

وضعیت مهسا حسن‌زاده را پیگیری کنید

نویسنده: جمعی از کنشگران حقوق زنان و جامعه‌ی +LGBTQ ایران
دیدن همه امضاها
۲۹۹ پی‌دی‌اف
۰
۰
0 امضاهای تأیید نشده
0 امضاهای تأیید شده

طی سال‌های اخیر پناهجویی و پناهندگی همواره بخشی از تجربه‌ی زیسته‌ی اعضای جامعه‌ی +LGBTQ ایران و افغانستان بوده است؛ افرادی که تنها بابت جنسیت، گرایش جنسی / عاطفی و هویت خود ناچار به ترک خانه، خانواده، شهر و کشور خود شده و تنها به امید داشتن آزادی، برابری و امنیت که از جمله حقوق پایه‌ای بشر بوده است و از زمان انتشار اعلامیه‌ی جهانی حقوق بشر تا به امروز بر آن‌ها تاکید شده، رهسپار کمپ‌های پناهندگی و کشور جمهوری ترکیه شده‌اند.

پناهندگان جامعه‌ی +LGBTQ ایران و افغانستان در سال‌هایی که به عنوان پناهجو در ترکیه سپری می‌کنند نیز با انواع تجربه‌های ناخوش‌آیند تبعیض و خشونت سیستماتیک ناشی از ترنسفوبیا / ترنس‌میساژنی، هموفوبیا، لزبوفوبیا، اِن‌بی‌فوبیا، بایفوبیا، اینترفوبیا، نژادپرستی و… چه از طرف مسئولین اداره‌های مهاجرت، چه از طرف مردم و چه حتی از طرف پناهندگان سیس-هت رو به رو هستند؛ مسئله‌ای که دوران سخت پناهجویی را برای این افراد چندین برابر ناخوش‌آیند می‌کند.

در این بین، سازمان‌ها و نهادهای حامی حقوق بشر موظف‌اند تا حمایت همه جانبه‌ی خود را از پناهجویان و پناهندگان جامعه‌ی +LGBTQ به جای آورند، تا این بازه برای افرادی که تحت مجموعه‌ای از تبعیض‌های مضاعف هستند، کمی آسان شود.

به همین جهت، از سازمان‌ها و نهادهای حقوق بشری انتظار می‌رود اکنون که یکی از پناهندگان زن ترنس‌جندر، به اسم مهسا حسن‌زاده، به اتهام توهین به مقدسات بازداشت شده و در خطر استرداد به ایران است، از وی حمایت کنند.

استرداد به ایران برای یک زن ترنس‌جندر با تجربه‌ی زیسته‌ی تحت خشونت و تبعیض سیستماتیک ناشی از ترنس‌میساژنی به اندازه‌ی کافی خطرناک و حساس است، چه برسد به آنکه تحت اتهامی چون توهین به مقدسات هم استرداد شود.

از زمان دستگیری مهسا حسن‌زاده، هیچ اطلاع دقیقی از شرایط جسمانی و روانی وی در بازداشتگاه، زمان تشکیل دادگاه و دسترسی وی به وکیل در دست نیست! این در حالی است که اکنون یکی از نیازهای اساسی وی دسترسی به وکیل است.

از این رو، ما جمعی از کنشگران زنان* و جامعه‌ی +LGBTQ ایران، این درخواست را از سازمان‌های حقوق بشری داریم که پیگیر وضع مهسا حسن زاده بوده و ضمن حمایت از اطلاع رسانی در رابطه با وضعیت و شرایط وی در کمپ استرداد، به سبب الزام حمایت از آزادی بیان یک زن ترنس‌جندر پناهجو، از آزادی‌اش حمایت کرده و از استرداد وی ممانعت به عمل آورند.

 

۱. اداره‌ی کل وزارت مهاجرت کشور جمهوری ترکیه.
https://en.goc.gov.tr/

۲. اداره‌ی مهاجرت استانی آیدین.
https://aydin.goc.gov.tr/

۳.  مرکز استرداد اداره‌ی مهاجرت استانی آیدین.
https://aydin.goc.gov.tr/iletisim

۴. دادگاه عالی جمهوری ترکیه.
https://www.yargitay.gov.tr/

۵. سازمان Kaos GL
https://kaosgldernegi.org/en/

اسامی امضاکنندگان اولیه:
الهه امانی
آسیه امینی
آرتمیس اکبری
آزاده عطایی
بنیامین فرنام
حامی مهر
رها غیاثی
رضوان مقدم
زینب پیغمبرزاده
زیبا رزم‌خواه
سمانه سوادی
سهیل فرزانه
سینا مختاری
شقایق نوروزی
عسل عباسیان
کاوه کرمانشاهی
مهدیه گلرو
مینا خانی
نیما نیا
یاور برادران خسروشاهی


◄ متن انگلیسی

Mahsa Hasanzadeh’s Situation Must Be Addressed

By: A group of Iranian women’s rights activists and the LGBTQ+ community of Iran

In recent years, asylum-seeking and (being) refugees have been a significant part of lived experience in the LGBTQ+ society of Iran and Afghanistan. They leave for the Republic of Turkey to seek asylum and live on the asylum seekers’ campuses. To live their true self and their gender or/and sexual/emotional orientation and lifestyle choices, they must leave behind their families, houses, cities, and countries to achieve equal fundamental civil rights, freedom, security, and safety.

LGBTQ+ asylum seekers from Iran and Afghanistan experience all kinds of systemic violence, discrimination, and inequality, like homophobia, transphobia, transmisogyny, lesbophobia, NBphobia, biphobia, and racism of migration agencies, people, or cishet asylum seekers in Turkey or other countries.

In this circumstance, human rights organizations and institutions are responsible for easing and reducing these discriminating situations that address the LGBTQ+ asylum seekers’ society.

That is why these human rights organizations and institutions are expected to intervene and address the arrest of Mahsa Hasanzadeh, a transgender woman and an asylum seeker, on the charge of “insulting the sacred.” Her life will be in danger if she is deported to Iran, and organizations and institutions must intervene and support her rights and save her life.

For a transgender woman who has been living with experiencing systemic violence and discrimination caused by transmisogyny, deportation is already frightening and a very sensitive matter, let alone also being charged with insulting the sacred.

There is no clear information on Mahsa’s health and mental state, court ruling, or her access to a lawyer since she was arrested in the detention center.

Therefore, we, women activists, and the Iranian LGBTQ+ society request all human rights organizations to follow up, investigate, and condemn Mahsa Hasanzadeh’s arrest and deportation. We ask all human rights agencies and institutions to spread Mahsa’s status, support this transgender asylum seeker’s freedom, and prevent deportation.

For support and following up on Mahsa Hasanzadeh’s arrest, her situation, and spreading her news, the related agencies are as follows.

  1. Republic of Türkiye Ministory of Interior Presidency of Migration Management.
    https://en.goc.gov.tr/
  2. Aydin il göçe idaresi geri gönderme merkezi.
    https://aydin.goc.gov.tr/iletisim
  3. Court of Cassation
    https://www.yargitay.gov.tr/
  4. KAOS GL Association
    https://kaosgldernegi.org/en/

 

Initial signers:

Elahe Amani
Asiyeh Amini
Artemis Akbari
Azadeh Atai
Benyamin Farnam
Hami Mehr
Raha Ghiasi
Rezvan Moghadam
Zeynab Peyghambarzadeh
Ziba Razmkhah
Samaneh Savadi
Soheil Farzaneh
Sina Mokhtari
Shaghayegh Noroozi
Asal Abbasian
Kaveh Kermanshahi
Mahdieh Golrou
Mina Khani
Nima Nia
Yavar Baradaran Khosroshahi

 

به روز شده‌ها

۲ ماه قبل

18-08-2022 22:11:44

دادخواست چاپ شد

۱ ماه قبل

29-08-2022 00:43:48

200 پشتیبان‌

مشاهده همه پیشتیبان‌ها

۱ ماه قبل

23-08-2022 12:41:12

100 پشتیبان‌

مشاهده همه پیشتیبان‌ها

۱ ماه قبل

22-08-2022 22:11:09

50 پشتیبان‌

مشاهده همه پیشتیبان‌ها

دادخواست‌های برجسته‌شده

  • 250 حامی
  • 49 در انتظار تأیید