خطاب به دولت جمهوری اسلامی ایران و قوه ‌قضاییه

مطالبه آزادی فوری همه فعالان کارگری و معلمان

نویسنده: پروین ملک
دیدن همه امضاها
۲۷۴ پی‌دی‌اف
۰
۰
0 امضاهای تأیید نشده
0 امضاهای تأیید شده
تا برگزاری روز جهانی کارگر، اول ماه مه، برابر با ۱۱ اردیبهشت زمان چندانی باقی نمانده است، نیرو های امنیتی از هفته‌ها پیش با برنامه و پلان مشخص سعی در تشدید جو تهدید و ارعاب برعلیه فعالان کارگری، معلمان و
دانشجویان داشته اند تا شاید بتوانند از تجمع و اعتراض به حق کارگران، زحمتکشان، بازنشستگان و دانشجویان در روز جهانی کارگر جلوگیری کنند.
طی ۱۰ روز گذشته، خصوصا در تجمع معلمان حدود ۷۰ فعال صنفی بازداشت شدند، دامنه‌ تهدید و بازداشت کارگران در سطح کشور زبانزد است، از تهران گرفته تا اهواز، از مشهد تا کردستان از کهکیلویه و بویر احمد تا آذربایجان و شیراز و … یک پلان واحد از سوی نیرو های امنیتی جمهوری اسلامی ایران به اجرا درآمده و آن انجام هر چه بیشتر تهدید، بازداشت و سرکوب فعالان و رهبران مستقل صنفی کارگران، معلمان و بازنشستگان است.
سیستم حکومتی جمهوری اسلامی ایران، کارایی خود را کاملا از دست داده و ناتوان از مدیریت و پاسخگویی به مطالبات به حق کارگران، معلمان و بازنشستگان است، هر کسی که تاثیرگذار است و حق و حقوق قانونی خود و دیگر همکارانش را مطالبه می‌کند، نیروهای سرکوبگر رژیم او را راهی زندان می‌کنند، تا مافیای قدرت که برگرفته از آقازاده‌ها، بخشی از نظامی امنیتی‌ها، آیت‌الله‌ها و جمعی از مزدوران ریز و درشت نظام فاسد را نمایندگی می‌کنند به‌قیمت فلاکت زندگی ده‌ها میلیون ایرانی بیش از گذشته غارت کنند و روزبه‌روز به ثروت خود بیافزایند، محیط زیست را از بین ببرند، فقر را گسترش دهند، تولید ملی را به خاک سیاه بنشاند، اعتیاد و هزاران بزه اجتماعی را رونق دهند، تا چند صباحی بر عمر چنین سیستم فاسدی به زور سرنیزه بیافزایند.
ما جمعی از ایرانیان خارج و داخل کشور، ضمن حمایت از جنبش کارگری ایران، جنبش معلمان و بازنشستگان با امضای این فراخوان اعلام می داریم:
خواهان آزادی بی قید و شرط همه فعالان، کارگری، معلمان، بازنشستگان و دانشجویانی هستیم که تنها به جرم اعتراض به وضع موجود و برای تحقق عدالت اجتماعی و آزادی در زندان‌های جمهوری اسلامی اسیرند. در تجمع هایی که در روز ۱۱ اردیبهشت توسط تشکل های مستقل کارگری، معلمان و بازنشستگان در داخل و خارج ایران برگزار می شود، فعالانه حضور خواهیم یافت و صدای دادخواهی زندانیان کارگر، معلم، بازنشستگان و دانشجویان خواهیم شد.
//

◄ متن انگلیسی

We Stand by the Workers Until the End

by Parvin Malek

April 2022
There is not much time left until International Labor Day, May 1. For weeks, security forces have been working to intensify the climate of intimidation against labor activists, teachers, and students with a clear plan to prevent rallies and protests by defenders of workers’ rights on International Workers’ Day.

About 70 union activists have been arrested in the last ten days, especially in rallies held by teachers. The scope of threats and detentions is well-known throughout the country. From Tehran to Ahvaz, from Mashhad to Kurdistan, from Kohkiluyeh and Boyer-Ahmad to Azerbaijan and Shiraz, and in nearly every major city, a single plan has been implemented by the security forces of the Islamic Republic of Iran, which is to resort to increasing threats against labor activists and independent union leaders.

The Islamic Republic of Iran cannot meet the demands of workers, teachers, and retirees. Any labor activist who plays an influential role in demanding the legal rights of their class will be sent to prison by the repressive forces of the regime. These forces serve the mafia of power, consisting of oligarchs, the military and security chiefs, and powerful ayatollahs. At the cost of the poverty and misery of tens of millions of Iranians, those in power positions are increasingly plundering the country’s resources, destroying the environment, spreading poverty, drug addiction, and social crime, with the sole intention of boosting their wealth by the force of the bayonet.

By signing this petition, we demand the unconditional release of all activists, workers, teachers, retirees, and students detained in the Islamic Republic prisons for protesting against the status quo and demanding social justice and freedom. We call on Iranians to actively participate in the May Day rallies organized by independent labor organizations and activists inside and outside Iran and voice the demands of workers, teachers, retirees, and students.
//

 

به روز شده‌ها

۴ هفته قبل

30-04-2022 22:28:03

دادخواست چاپ شد

۳ هفته قبل

06-05-2022 07:45:55

200 پشتیبان‌

مشاهده همه پیشتیبان‌ها

۴ هفته قبل

01-05-2022 11:09:50

100 پشتیبان‌

مشاهده همه پیشتیبان‌ها

۴ هفته قبل

01-05-2022 00:19:00

50 پشتیبان‌

مشاهده همه پیشتیبان‌ها

۴ هفته قبل

30-04-2022 22:40:36

ما جمعی از ایرانیان خارج و داخل کشور، ضمن حمایت از جنبش کارگری ایران، جنبش معلمان و بازنشستگان با امضای این فراخوان اعلام می داریم: خواهان آزادی بی قید و شرط همه فعالان، کارگری، معلمان، بازنشستگان و دانشجویانی هستیم که تنها به جرم اعتراض به وضع موجود و برای تحقق عدالت اجتماعی و آزادی در زندان‌های جمهوری اسلامی اسیرند. در تجمع هایی که در روز ۱۱ اردیبهشت توسط تشکل های مستقل کارگری، معلمان و بازنشستگان در داخل و خارج ایران برگزار می شود، فعالانه حضور خواهیم یافت و صدای دادخواهی زندانیان کارگر، معلم، بازنشستگان و دانشجویان خواهیم شد.

دادخواست‌های برجسته‌شده

  • 261 حامی
  • 13 در انتظار تأیید