خطاب به:
میشل باچله، کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل
جاوید رحمان، گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد وضعیت حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران
سوزان هاپگود، رئیس سازمان آموزش بینالملل (EI)
گای رایدر، مدیرکل سازمان بینالمللی کار (ILO)
رونوشت به:
ابراهیم رییسی، رئیس جمهوری ایران
علیرضا کاظمی، سرپرست وزیر آموزش و پرورش
وزارت آموزش و پرورش ایران، روز دوشنبه ۱۲ مهر (چهارم اکتبر) همزمان با روز جهانی معلم، محمد حبیبی سخنگوی کانون صنفی معلمان تهران را از شغل معلمیاش اخراج و از تدریس محروم کرد.
اخراج او بخشی از سیاستهای تأدیبی جمهوری اسلامی ایران برای سرکوب فعالان صنفی و زیر پا گذاشتن مطالبات صنفی معلمها است.
محمد حبیبی در تاریخ ۱۲ اسفند ۱۳۹۶ به علت فعالیتهای صنفی خود با پروندهسازی نهادهای امنیتی بازداشت شد و به زندان رفت. در سال ۹۹ هیأت تخلفات آموزش و پرورش ابتدا حکم اخراج او را به دلیل «ترک خدمت» و عدم حضور در کلاس در حالی که در زندان بود صادر کرد. اکنون این حکم، که حبیبی نسبت به آن شکایت کرده، از سوی هیآت تجدید نظر بررسی تخلفات وزارت آموزش و پرورش با ارسال نامهای به اداره آموزش و پرورش شهریار، قطعی اعلام شده است.
صدور حکم اخراج یکی از فعالان پرکار صنفی معلمان، بخشی از سیاستهای حکومتی برای محدودساختن مطالبات صنفی در شرایطی است که معلمهای ایران روز سوم مهر در بیش از ۴۵ شهر تجمعهای اعتراضی برگزار کردند.
اخراج محمد حبیبی، احضار دهها معلم دیگر، و زندانی کردن بیش از ۱۶ معلم بازتاب هراس جمهوری اسلامی ایران از گسترش تجمعات صنفی در سراسر کشور است.
معلمها بیش از این نمیتوانند شاهد سقوط سطح معیشت و نابسامانی وضعیت حقوق صنفی خود باشند. فشار و سرکوب فعالان صنفی معلمان، سرکوب مطالبات و برنامههای آنها برای بهتر شدن وضعیت صنفی معلمها و وضعیت آموزش و پرورش در کشور است.
از این رو ما امضاء کنندگان این دادخواست از شما میخواهیم که از مکانیسمهای موجود در زمینه حقوق بشر در سازمان ملل از جمله شورای حقوق بشر، بررسی دورهای و جهانی حقوق بشر، و دستورهای گزارشگران ویژه استفاده کرده و از جمهوری اسلامی ایران بخواهید که:
۱ – اخراج محمد حبیبی را از شغلش به عنوان یک معلم در آموزش و پرورش متوقف کنند؛
۲ – فشار، سرکوب و بازداشت معلمها برای فعالیتهای صنفی را پایان دهند؛
۳ – تمام فعالان صنفی را بدون قید و شرط از زندان آزاد کنند.
.
◄ متن انگلیسی
Mohammad Habibi Must Return to Work
To:Michelle Bachelet, United Nations High Commissioner for Human RightsJavaid Rehman, UN Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of IranSusan Hopgood, President of Education International (EI)Guy Ryder Director-General of the International Labor Organization (ILO).-Copy to:Ebrahim Raisi, President of the Islamic Republic of IranAlireza Kazemi, Acting Minister of Education of the Islamic Republic of Iran
On October 5, 2021, coinciding with World Teachers 'Day, the Iranian Ministry of Education fired Mohammad Habibi, a Tehran Teachers' Union spokesman, and banned him from teaching.
His dismissal is part of the Islamic Republic of Iran's disciplinary policies to crack down on teachers' union activists.
Three years ago, on March 3, 2018, Mohammad Habibi was arrested and imprisoned for his trade union activities. In 2020, the Board of Education Violations dismissed him for "leaving office" and not attending class while he was still in prison. Habibi has filed a lawsuit against this sentence. The Board of Appeals to Investigate the Violations of the Ministry of Education has sent a letter to the Shahriar Education Department, stating that Habibi's dismissal is final.
The dismissal of one of the most prominent union activists is part of the government's policy to limit teachers' demands. Iranian teachers held protest rallies on September 25 in more than 45 cities.
The dismissal of Mohammad Habibi, the summoning of dozens of teachers, and the imprisonment of more than 16 of them reflect the Islamic Republic of Iran's fear of the spread of union protests throughout the country.
Teachers can no longer witness the decline in living standards and the deterioration of their union rights. The pressure on teachers' union activists is due to their demands to improve their jobs and livelihoods and improve the country's educational system.
We, the signatories of this petition, therefore urge you to use the mechanisms available to the United Nations in the field of human rights, including the Human Rights Council, the Periodic and Global Review of Human Rights, and the recommendations of the Special Rapporteurs, and to request the Islamic Republic of Iran to:
1- Revoke the dismissal of Mohammad Habibi as an official teacher in the Ministry of Education;
2. End threats and detentions of teachers for union activities;
3. Unconditionally release all union activists who are currently in prison.
امضا با تلگرام